French promo for episode 1x21 "Three Srories" of "House". Thanks to @ariesnake for the translation.
House's ex-girlfriend Stacy Warner (guest star Sela Ward) returns, not to be with House, but to get his help for her ailing husband. While House decides whether or not to take the case, Cuddy instructs him to substitute for a sick professor and present a lecture to a class of medical students. As he weaves the stories of three patients (including guest star Carmen Electra) who all present with a similar symptom, House gives a lecture the students will never forget. In the end, they come out with a broader understanding of diagnostics and House's team comes out with a greater understanding of him. Cast: Hugh Laurie as Dr. Gregory House; Lisa Edelstein as Dr. Lisa Cuddy; Omar Epps as Dr. Eric Foreman; Robert Sean Leonard as Dr. James Wilson; Jennifer Morrison as Dr. Allison Cameron; Jesse Spencer as Dr. Robert Chase; Sela Ward as Stacy Warner; Carmen Electra as Carmen Electra
While a meningitis scare overwhelms the resources and staff of Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, House zeros in on a single patient: a 12-year-old whose symptoms are similar to, but not quite right for, meningitis. Cuddy gives them an hour to crack the case before pulling their medical manpower to treat the countless patients taking over the waiting rooms, but when they discover something quite unexpected, House, Foreman and Chase must devise ingenious ways and locations to treat the girl's delicate condition amid the chaos. Meanwhile, House asks Cameron to come back to her job now that Vogler is gone, but she's got a surprising requirement. Cast: Hugh Laurie as Dr. Gregory House; Lisa Edelstein as Dr. Lisa Cuddy; Omar Epps as Dr. Eric Foreman; Robert Sean Leonard as Dr. James Wilson; Jennifer Morrison as Dr. Allison Cameron; Jesse Spencer as Dr. Robert Chase.